SACD - Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques
Entr'Actes
accueil
la moisson des auteurs
à l'étranger
la moisson des traductions
paroles d'auteurs
à l'affiche
au catalogue des éditeurs
archives actes du théâtre
 
 
Actes du théâtre :
la lettre d'information
 
Plan du site
 
[ anglais ]
 
 

moisson des auteurs

 
     
 
Michel Marc Bouchard
Photo : Yves Medam
Michel Marc Bouchard

Liste des oeuvres présentées dans Actes du Théàtre :
Le Chemin des passes dangereuses (tragédie routière)
[ imprimer ]


(Actes du Théâtre N° 9 juillet-décembre 1998) - Dernière mise à jour 2005

Michel Marc Bouchard est né au Lac Saint-Jean, au Québec, en 1958.
Au cours de ses études de tourisme, il écrit et monte ses premiers textes.
Son œuvre théâtrale comprend : Les Porteurs d’eau (Th. du Nouvel Ontario 1981), La Contre-nature de Chrysippe Tanguay, écologiste (m.e.s. André Brassard, au Théâtre d’Aujourd’hui, (Montréal 1983), Rock pour un faux bourdon (Th. de la Vieille 17 et Centre nat.des arts 1983), La Poupée de Pélopia (Th. d’Aujourd’hui, Montréal 1984, trad. en anglais), La visite ou Surtout, sentez-vous pas obligés de venir ! (en collab. avec Robert Bellefeuille, Th. de la Vieille 17 et Th. du Nouvel Ontario 1987),Les Feluettes ou la répétition d’un drame romantique (m.e.s. A. Brassard, Th. du Ranelagh, 1990 ; adapt. pour le cinéma de l’auteur sous le titre Lilies, réal. J. Greyso 1995, film primé à Montréal, Blois, San Francisco, Los Angeles, Washington, trad. en anglais, italien, espagnol), Les Muses orphelines (m.e.s. René-Richard Cyr, Th. d’Aujourd’hui, 1994 ; version française de Noëlle Renaude, mise en lecture L. Février, La Chartreuse, Festival d’Avignon, 1992 ; éd. Théâtrales), L’Histoire de l’oie (m.e.s. Daniel Meilleur et Le Théâtre des Deux Mondes aux Rencontres internationales Jeune public de Lyon 1991), Les Grandes Chaleurs (Th. de la Fenière, Québec 1991, trad. en anglais), Les Papillons de nuit (Th. de la Fenière, Québec 1992, trad. en anglais), Le Désir (Th. de la Fenière et Th. des Hirondelles, Québec 1995, trad. en anglais), Le Voyage du Couronnement (Th. du Nouveau monde, Québec 1995, éd. Théâtrales 2001, trad. en anglais, italien), Une entreprise amoureuse (Th. des Hirondelles, Québec 1996), Pierre et Marie… et le Démon Th. de Rougemont, Québec 1997 ; trad. en anglais), L’Inachevé – exercice sur l’orgueil (Th. PàP 1997), Le Jade et l’ébène (Th. Urbi et Orbi 1997), Les Huit Péchés capitaux (éloges) (Th. PàP 1997), Le Chemin des Passes-dangereuses (créé en 1998 ;éd. Théâtrales, trad. en allemand, anglais, italien, espagnol), Les Aboyeurs (Th. Beaumont Saint-Michel 1999), Sous le regard des mouches (créat. cie Jean Duceppe 2000, éd. Théâtrales 2001), Les Manuscrits du déluge (Th. du Nouveau Monde, Québec 2003 ; trad. en anglais, italien), Le Peintre des madones ou La naissance d’un tableau (Th. Espace Go 2004 ;trad. en italien).
Ses pièces sont aussi publiées, en québécois, chez Leméac.Il a reçu de nombreux prix au Canada et le succès de sa pièce Les Feluettes lui a donné accès aux scène internationales.